Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Nu was dit [17]van ouds [een gewoonheid] in Israel, bij de lossing en bij de [18]verwisseling, om de ganse zaak te bevestigen, zo trok de man [19]zijn schoen uit en gaf die [20]aan zijn naaste; en dit was tot een [21]getuigenis in Israel. 17. Of, tevoren, in voortijden. 18. Bij allen overdracht, of publieke vervreemding. 19. Vergelijk Deut.25:9. 20. Wien hij zijn recht overdroeg, en daarmede van hetzelve in toekomende tijden verstoken was. 21. Dat iemand het recht van enig land of erfgoed als zijn eigen te betreden en te bezitten aan een ander overdroeg.